De pererecas a sapos-boi

Quem é que nunca engoliu um sapo?
A expressao, muito conhecida de todos, é bem empregada para aquelas situacoes em que, mesmo sem querer voce acaba cedendo, concordando, aceitando, ou seja la o que for. Mas sempre contra a sua (honesta) vontade.
Tem um ditado Japones que diz que "passou pela garganta, o corpo aceita tudo".E é verdade. Todo mundo ja experimentou tomar um cha bem quente. Se voce decidir nao cuspir, engula! Da garganta pra baixo nao doi mais. Ou um remedio bem amargo? Da garganta pra baixo nao se sente o gosto.
Guardadas as devidas explicacoes biologicas para o "fenomeno", isso ilustra bem o que o ditado oriental quer dizer.
E isso é engolir sapo.
E por que sera entao que a gente escolhe - sim, porque é escolha - engolir uns sapos, de vez em quando?
Para conservar as relacoes humanas que construimos (e as vezes so construimos se engolirmos os tais anfibios) em nossas "vidinhas".
Pois é. Entao ficamos assim! Engulamos os sapos de vez em quando e nao reclamemos, porque depois que passou pela garganta, o corpo aceita tudo!